Macapat adalah hal yang tak terpisahkan dari budaya
Indonesia, Jawa khususnya.
Sastra dalam bentuk geguritan atau puisi Jawa, dilengkapi
dengan nada dan irama yang baku dan bervariasi
Semoga bermanfaat!
Sekar Macapat Durma Laras
Pelog Patet 6
Wus andeder Rahwana
nggayuh nggegana
Shinta ‘jrih denira ‘jrit
Sambat-sambat marang
Raka Ramawijaya
Lan ari Lasmana ajrih
Rebuten ingwang
Cinitra ditya mami
Klik menuju :
Sekar Macapat Durma Laras Pelog Patet 6
Terjemahan bebas:
Sudah melesat Rahwana sampai di angkasa
Shinta takut sebab itu ia menjerit
Memohon-mohon tolong kepada
Suami Ramawijaya
Dan adik Lasmana ketakutan
“Rebutlah saya
diculik raksasa, saya!”
Tidak ada komentar:
Posting Komentar